Middle-east Arab News Opinion | Asharq Al-awsat

Arabic literature Archives - ASHARQ AL-AWSAT English Archive
Select Page
A Symphony of Parallel Tragedies

A Symphony of Parallel Tragedies

[inset_left]Destinies: Concerto of the Holocaust and NakbaRabee Al-MadhounArab Institute for Publication, 267 pagesBeirut, 2015[/inset_left] London, Asharq Al-Awsat—The subtitle of this new novel by Palestinian writer Rabee Al-Madhoun describes it as “a concerto in...
Making Shakespeare an Arab

Making Shakespeare an Arab

London, Asharq Al-Awsat—A new translation of Shakespearean sonnets into Arabic has been published by the “Kalima” project in Abu Dhabi—no small feat, given the difficulties of translating language as rich as Shakespeare’s. Dr. Abul-Wahid...